イタリアからのリピーターファミリーさん

年に一度、ちょうど七夕の時期に

イタリアからのお客さま
イタリアからのお客さま

今年も来店いただきました。イタリアからの素敵なお客さまステファノファミリー。

 

帰国時、ちょうど七夕の頃に年に一度、ご一家で来店くださいます。

今回で3度目。

いつもご購入いただくのは、日本が誇る宝石・あこや真珠。

 

店頭のご一家と そしてスマホの向こうにビデオ通話のイタリアの家族。

店内ではイタリア語が飛びかいます!

品定め、そして価格交渉(笑)。  

日本人の奥さまを間に楽しい時間が過ぎます。

 

 

お母さまの想い出の指輪のリフォーム

今回はリフォームの品もご持参くださいました。

リフォーム後の写真になりますが、リングとピアスがそうです。

 

ピアスはテリ・艶がなくなった珠を 艶つやのあこや真珠に珠替えをいたしました。

 

リングはご主人のお母さまがご結婚の時に、お父さんよりいただいたエンゲージリング。月日を経て、青石おそらくサファイヤでしょう数箇所落ち、無くなっています。

 

相談の上、

リングに青石は足さず、そのままの状態で真ん中の空洞に軸を立て、あこやベビーをのせる事にしました。

 

お母さまは、体調が優れず数か月外出されていないそうです。

ご夫婦で

「日本で綺麗に直して来るよ」とリングを預かりご持参いただきました。

 

お元気になり このリングをはめて、イタリアの街を闊歩していただきたいです。

 

お母さまのエンゲージリング、日本で修理・リフォームしたというヒストリーも加わりました。

ステファノファミリーで受け継がれていけば、うれしいですね。

 

今年もご来店ありがとうございました。